Oplossen in de leegte.
Dissolving in emptiness.
Meditatie en uitwisseling in "de Schatkamer"
Maandag 15 september, 2025 (English below)
Dierbare Sangha,
Voor wie een auto of een fiets heeft, zal het geen moeite kosten om te zien dat regelmatig onderhoud en verzorging een noodzaak is. Simpele dingen, zoals banden die te zacht zijn of gebrek aan olie kan snel tot schade leiden.
Toch, als het om onze mind of onze relaties gaat, gaan we daar vaak onvoorzichtig mee om.
Als je aan het wandelen bent kun je best een eind komen met een steentje in je schoen. Het is beter om even te stoppen en voor je voet te zorgen voor er schade is.
Vorige week hebben we hiervoor het advies van de Boeddha onderzocht, deze stappen worden voorgesteld:
Samatha - Stoppen, kalmeren, ruimte maken
Smrti (Sati) - Open, oordeelloze, ontvankelijke aandacht.
Samadhi - Concentratie, diep kijken(Vipassana)
Prajna - Inzicht (Vinden / Toepassen)
Wat gebeurt er als je stopt? Wat stop je?
Je stopt onderscheid en oordeel; je komt thuis; je komt thuis bij je bron;
In de woorden van Thich Nhat Hanh:
"I have arrived, I am home" Op de veilige plek waar je niets hoeft op te houden of te verdedigen.
Thay Cuong Lu zegt:
"Je laat je geconditioneerde mind los, en geeft je blanco, ongevormde (raw) mind de ruimte"
Je bent open en ontvankelijk om waartenemen zonder discriminatie (afscheiding) of oordeel. Je bent leeg van afscheiding.
Zodra je ziet (voelt) waar je een scheiding maakt, zie (voel) je ook de verbinding.
In haar boek "When things fall apart" beschrijft Pema Chodron prachtig hoe veel pijn het doet om hardnekkig iets in stand te willen houden. En dat er moed nodig is om los te laten.
De vrijheid die ontstaat, als de gescheidenheid oplost en de verbinding weer zichtbaar (voelbaar) wordt, is helend en voedend.
Hoe ben ik aanwezig in de wereld en hoe is de wereld aanwezig in mij, is de vraag die we de afgelopen weken hebben onderzocht.
Met mildheid en compassie kunnen we stoppen en diep kijken naar onze gedachten en emoties; Naar onze relaties en omgeving.
Met inzicht kunnen we zorgen voor pijn en verbinding ruimte geven. Met inzicht kunnen we in dankbaarheid zorgen voor wat dierbaar en kwetsbaar is.
Het leven is een wondelijk geschenk. Een kostbaar uniek geschenk. Jij en ik zijn een uniek wonder. Waarbij we de mogenlijkheid hebben om zonder afscheiding te leven, met dankbaarheid en compassie.
Stoppen van afscheiden opent je hart en geeft ruimte voor verbinding.
Thuiskomen bij de stilte die in je is, bij de verbinding die er altijd is.
Maandagavond zullen we mediteren en delen .
Ik wens ons een mooi weekend, vol verbinding en compassie.
Warme groeten
Hans
Als je meer wilt lezen is de Engelse zoekterm: Conditioned co-arising.
Of in Sanskrit: Pratītyasamutpāda
Daarin staat: Dit is omdat dat is, dit is niet omdat dat niet is.
Meditation and sharing in "de Schatkamer" this Monday evening.
When you own a car or a bicycle, it will be no effort to see that regular maintenance and care is a necessity. Simple things like soft tires or lack of oil can lead to significant damage.
Yet when it concerns our mind or our relationships, we are often careless.
When you go for a long walk, you can go quite some distance with a small rock in your shoe. But it will be better to stop for a moment and take good care of your foot before damage occurs.
Last week we have looked at the advise of the Buddha. These steps are proposed:
Samatha - stopping, calming, making space.
Smrti ( Sati) - open, receptive awareness, without judgement.
Samadhi - Concentration, deep looking (Vipassana)
Prajna - Insight (discovering / applying)
What happens when you stop? Wat is stopped?
You stop separation and judgement; You come home; You come home to your source.
In the words of Thich Nhat Hanh:
"I have arrived, I am home" In the safe place, where you do not have to up-hold or defend anything.
Thay Cuong Lu says:
"You let go of your conditioned mind, and give room to your raw, unconditioned mind" You are open and receptive to become aware without discrimination (separation) or judgement. You are empty of separation.
As soon as you notice were you create separation, you also notice connectedness.
In het book "When things fall apart", Pema Chodron describes beautifully how much it hurts when you try to up-hold something. And also that it takes a lot of courage to let go.
The freedom that manifests, when separation dissolves and connectedness becomes visible, is healing and nourishing.
"How am I present in this world and how is the world present in me." is the question that we have investigated the past weeks.
With mildness and compassion, we can stop and look deeply to our thoughts and emotions; To our relationships and environment. With insight we can take care of pain and give room to connectedness. With insight we can take care with gratitude for what is precious and vulnerable.
Life is a wondrous gift. A precious and unique present. You and I are a unique wonder. We have the opportunity to live without separation, with gratitude and compassion.
Stopping separation, opens your heart and gives space for connectedness.
Coming home to the silence that is already in you, to the connectedness that is already there.
This Monday evening we will meditate and share together.
I wish us a wonderful weekend, full of connectedness and compassion.
Warm regards
Hans
When you want to read more on this, the search term is: Conditioned co-arising.
Or in Sanskrit: Pratītyasamutpāda
Which says: This is because that is, this is not because that is not.
https://ehv-uni-sangha.blogspot.com/2018/09/diep-luisteren-vanuit-de-leegte-deep.html