Ontvangen van het licht - Receiving the light

 Ontvangen van het licht

Receiving the light

ONLINE Sangha avond
Maandag 27 december 2021   (English below)
 
Dierbare vrienden,

De metafoor van licht en donker is zeer krachtig, het is diep in onze taal en ons bewustzijn ingebed. Ook in onze rituelen en feestdagen is licht een krachtig beeld.
De bekende uitspraak van Martin Luther King is:
Alleen licht kan de duisternis verdrijven.

Dit kerstweekend en in onze Sangha avond as maandag wil ik je uitnodigen om te mediteren op het licht. Het licht dat er is, zonder vragen en zonder onderscheid.
Het licht is niet bang voor de duisternis, het omarmt en vult de duisternis.
Kun je het licht zien, kun je het ontvangen, dankbaar zijn voor het licht.
Kun je het licht verzorgen en doorgeven.
In de Christelijke traditie wordt de komst van het licht weergegeven met de geboorte van een kind, een mens als alle anderen. Een mens als jij en ik. Een mens als licht van de wereld.
En als mens kunnen we een licht zijn voor elkaar, dat is ook het hart van de Bodhisattva belofte.
De Bodhisattva zal niet rusten tot alle wezens zijn bevrijd.
Zonder jou zou ik niet bestaan
Jouw welzijn is belangrijk voor mij
Lijden kent geen eigenaar
en geluk kent geen grens.

Dit is de wereld waarin we leven,
dit is de wereld die we elkaar bieden

Warme groeten,
in verbinding
Hans

Je bent welkom  online (pls mail for a link)

De indeling van de avond is:
19.30: aankomen, ontmoeting en thee
20h00   Introductie van het thema
Geleide meditatie, stille meditatie, 
ca 21h00.  dharma-sharing
ca 21h30  afsluiting 

Wanneer we mediteren hebben we een gelegenheid om te oefenen, om te ervaren dat we meer zijn dan ons denken en voelen.
Als we mediteren creëren we een veilige, open ruimte waarin je geest kan ontspannen en kan waarnemen.
Je hebt alles in je om helder te kunnen zien, horen en denken.
Je bent groter, wijzer en stabieler dan je denkt.       

Receiving the light
 
Dear friends

The metaphor of light and darkness is very powerful, it is deeply embedded in our language and in our consciousness. Also in our rituals is light a strong image.
The well known saying by Martin Luther King is:
Only light can drive out darkness

In this Christmas weekend and in our Sangha evening this Monday I would like to invite you to meditate on light. The light that is there , without asking or discrimination.
The light is not afraid of the darkness it embraces and penetrates the darkness.
Can you see the light, can you receive it, can you be grateful for the light.
Can you nurture it and pass it on.
In the Christian tradition the coming of the light into this world is portrayed as the birth of of a child, a human being like all the others. A human, like you and me. A Human as the light of this world.
As humans we can be the light for each other, that is also the heart of the Bodhisattva vow.
The Bodhisattva will not rest until all beings are liberated.

You are part of my life,
I am part of your life
We share this life
we form this life together
Like the river forms the riverbed
the bed forms the river

Without you I would not exist
your wellbeing is important for me
Suffering has no owner
Happiness has no boundary

This is the world we live in
this is the world we offer each other

Warm greetings
in connection
Hans

                    

Monday evening Our Sangha meeting is 'on-line' (pls mail for a link):
The format of this evening 
19h30: arriving and 'tea'
20h00  Introduction of the theme
Guided meditation, Silent meditation,
ca 21h00.  dharma-sharing
ca 21h30  Closing, 
In meditation we can practice and experience that your insight is there, just stop and allow it to manifest.
You are bigger, wiser and more stable than you think.