Kerstwens en liefdevol gedenken; Christmas wishes and loving remembrance; december 2018

Christmas wishes and loving remembrance december 2018

Dear Sangha friends, beste Sangha vrienden (Dutch below) At the end of 2018 we stop in gratitude, for many the Christmas season is a time to come together and share and cherish the warmth and friendship. Christmas holds for me the symbolism of the birth (or awakening) of loving kindness and compassion; Of inclusiveness and solidarity. At the same time we have a loving remembrance of everything we have received and the friends that have passed or are in difficulty. Especially we bring in our attention Brigitte Mulder, recent member of our Sangha, who passed on last week, on december 8. Next to her joyful loving and inspiring presence she has brought a beautiful book into this world: "Yoga voor Kinderen" which will give joy and freedom to many. www.yogaenmeditatie.com and we bring in our attention Anna Tulkens, who passed on last year, on Christmas eve december 24th - 2017. Anna was present at the founding of our Sangha more than 10 years ago and her sparkling creativity has infected the people around her. Her positive wisdom helped the Sangha to go on during a difficult start. Anna told me once that the moment she heard that she was ill, there came an immediate calmness and clarity in her. She said: "This is what is given me and I will love and enjoy to make it beautiful" With her friendly and persistent energy she took on her illness together with her partner Bram. Together they created the awarded web-service of www.HOESTIE.nl ; a platform for contact between a person that is critically ill and the community of family and friends. With warm regards, I wish you a wonderful day, Hans

Beste Sangha vrienden, Aan het einde van 2018 pauzeren we in dankbaarheid , voor veel mensen is kerst een gelegenheid om samen te zijn en de warmte en vriendschap te delen en koesteren. Kerst brengt voor mij de symboliek van de geboorte, het ontwaken van liefdevolle vriendelijkheid en compassie; van inclusiviteit en solidariteit. Tegelijkertijd hebben we de liefdevolle gedachtenis aan alles wat we mochten ontvangen en aan de vrienden die zijn overgegaan en de vrienden die in moeilijke tijden ervaren. In het bijzonder gaat onze aandacht naar Brigitte Mulder, recent lid van onze Sangha, die vorige week, 8 december is overgegaan. Naast haar vreugde en liefdevolle, inspirerende aanwezigheid heeft ze nu ook een prachtig boek in deze wereld gebracht. "Yoga voor Kinderen" , het zal veel vreugde en vrijheid geven www.yogaenmeditatie.com en we gedenken Anna-Eva Tulkens, die vorig jaar op kerst avond (24 december 2017) is overgegaan. Anna was deel van de start van onze sangha meer dan 10 jaar geleden, haar sprankelende creativiteit heeft de mensen om haar heen aangestoken. Haar positieve wijsheid heeft de Sangha geholpen door de moeilijke start te komen. Anna heeft me een keer verteld dat op het moment dat ze hoorde dat ze ongeneselijk ziek was er een onmiddellijke kalmte en helderheid over haar kwam. Ze zei: "Dit is wat me gegeven is en ik zal het met liefde en vreugde tot iets moois maken". Met haar vriendelijke en vasthoudende energie is ze haar ziekte aangegaan samen met haar partner Bram. Tijdens haar turbulente ziekbed hebben ze samen een bekroonde web-dienst gecreëerd www.HOESTIE.nl ; een platform voor contact tussen iemand die ernstig ziek is en de gemeenschap van familie en vrienden. Ik wens allen een prachtige tijd, vol verwondering, warmte en dankbaarheid Hans

Er is op 24 december en 31 december geen Sangha bijeenkomst Anna-Eva