Saturday, August 22, 2015

Love letter to your future self

Beste Sangha vrienden, Dear Friends,

Als we kijken naar onze jeugdfoto's zien we dan dezelfde persoon als in de spiegel? of is het een ander persoon?

Herinneringen , gedachten en emoties blijven lang bij ons. Zo ook het resultaat van ons handelen.

Een tijdje terug hebben we geoefend met het zorgen voor het kind in mij.
De afgelopen twee weken hebben we gekeken naar (helend) denken, spreken en handelen. In de video van de Drama talk noemde Thay dit karma (aktion).

Vandaag, nu is het enige moment waarin we kunnen leven en handelen. Vandaag kunnen we zorgen voor onze toekomstige ik. Zodat we er over een aantal jaren naar terug kijken met liefde en dankbaarheid, als naar een foto in ons album.

Misschien schrijf je vandaag wel een liefdes brief aan toekomstige zelf.
Misschien is het wel iets als
Lieve ik,
Vandaag weet ik nog niet wat we gaan mee maken, het zullen mooie en nare dingen zijn.
Vandaag neem ik me voor om goed voor je te zorgen en iedere dag in aandacht te leven.
Hoe mijn beslissingen zullen uitpakken weet ik nog niet, ik zal steeds oprecht in mijn hart kijken wat het beste lijkt.
....

Als je wilt kun je maandag avond een foto van jezelf mee nemen uit je jeugd, en een voorwerp, een plaatje of een gedichtje van hoe je toekomstige ik leeft en wat die voelt.



If you look at a photo of you in your youth, is that the same person or a different person?
Memories, thoughts and emotions stay with us a long time. Same as the result of our actions.

Some time ago we practiced taking care of the child in us.
The past two weeks we have looked at (wholesome) thoughts, speech and actions. In the video of the Dharma talk Thay called this karma (action).

Today is the only moment that we can live and act. Today we can take care of the future me.

Maybe you want to write a love letter to your future self, may be something like:
Dear Future me,
Today I do not know yet what we will experience, it will be beautiful things and bad things,
Today I decide to take good care of you and live each day mindfully.
What the result will be of my decisions, I do not know. I will with each decision look deeply into my heart what will be the best way to go
....


If you like you can bring a picture of yourself as kid or baby. and or an item, a picture or a poem of the life and feelings of your future self.

Monday evening, As of 19h15 we will be setting up the Kapel, Help is welcome
19h30 tea and settling down
20h00 guided meditation, silent walking and silent sitting
21h00 Dharma sharing
ca 21h30 informal tea





No comments:

Post a Comment

Note: Only a member of this blog may post a comment.