Planten van een boom.
Planting a tree.Meditatie en uitwisseling in "de Schatkamer"
Maandag 5 juni, 2023 (English below)
Dierbare vrienden,
Planting a tree
I entrust myself to the earth; Ik vertrouw me toe aan de aarde;
earth entrusts herself to me. de aarde vertrouwt zich toe aan mij.
I entrust myself to Buddha; Ik vertrouw me toe aan de Boeddha;
Buddha entrusts himself to me.. de Boeddha vertrouwd zich toe aan mij.
Dit is de 82e Gatha in het boekje "Stepping into freedom" , An introduction to Buddhist Monastic Training door Thich Nhat Hanh.
Als ik mijn ogen dicht doe zie ik iemand (misschien wel mezelf) op handen en knieën de grond, bezig met het verzorgen van een klein kwetsbaar plantje. Zorgvuldig, hoopvol, vertrouwend. Ook wetend dat het nog jaren kan duren voordat het uitgegroeid is tot een boom die schaduw geeft en vruchten draagt, vaak is dan degene die geplant heeft er niet meer.
Het planten van aan boom is daarmee voor mij een daad van liefde en vertrouwen.
De aarde vertrouwt op ons, ontvangt en verzorgt.
Als we dit gebruiken als metafoor voor onze relatie, ons contact met de mensen om ons heen, kunnen we de lange lijnen zien in de tijd.
Ik zie de ander en ik weet dat een deel van mij mee gaat met de ander, en een deel van de ander meegaat met mij.
Alles wat ik doe of zeg is een gift aan de wereld, iets wat kan uitgroeien tot een boom die bescherming en voeding kan bieden.
Als ik vertrouw op de Boeddha en in mijn handelen mijn Boeddha natuur laat spreken, groeit de aanwezigheid van de Boeddha.
De wijsheid en compassie kan zo groeien in de wereld en bescherming en voeding bieden.
Dit is de wereld waarin we leven,
dit is de wereld die we elkaar bieden
We delen dit leven,
we zijn deel van elkaars leven.
Warme groeten,
in verbinding
Hans
Maandag 5 juni, 2023 (English below)
Dierbare vrienden,
Planting a tree
I entrust myself to the earth; Ik vertrouw me toe aan de aarde;
earth entrusts herself to me. de aarde vertrouwt zich toe aan mij.
I entrust myself to Buddha; Ik vertrouw me toe aan de Boeddha;
Buddha entrusts himself to me.. de Boeddha vertrouwd zich toe aan mij.
Dit is de 82e Gatha in het boekje "Stepping into freedom" , An introduction to Buddhist Monastic Training door Thich Nhat Hanh.
Als ik mijn ogen dicht doe zie ik iemand (misschien wel mezelf) op handen en knieën de grond, bezig met het verzorgen van een klein kwetsbaar plantje. Zorgvuldig, hoopvol, vertrouwend. Ook wetend dat het nog jaren kan duren voordat het uitgegroeid is tot een boom die schaduw geeft en vruchten draagt, vaak is dan degene die geplant heeft er niet meer.
Het planten van aan boom is daarmee voor mij een daad van liefde en vertrouwen.
De aarde vertrouwt op ons, ontvangt en verzorgt.
Als we dit gebruiken als metafoor voor onze relatie, ons contact met de mensen om ons heen, kunnen we de lange lijnen zien in de tijd.
Ik zie de ander en ik weet dat een deel van mij mee gaat met de ander, en een deel van de ander meegaat met mij.
Alles wat ik doe of zeg is een gift aan de wereld, iets wat kan uitgroeien tot een boom die bescherming en voeding kan bieden.
Als ik vertrouw op de Boeddha en in mijn handelen mijn Boeddha natuur laat spreken, groeit de aanwezigheid van de Boeddha.
De wijsheid en compassie kan zo groeien in de wereld en bescherming en voeding bieden.
Dit is de wereld waarin we leven,
dit is de wereld die we elkaar bieden
We delen dit leven,
we zijn deel van elkaars leven.
Warme groeten,
in verbinding
Hans
De bijeenkomst vindt Maandag avond plaats in de Schatkamer Mimosaplein 2
De indeling van de avond is:
19:15: voorbereiden van de ruimte
19.30: aankomen, thee en ontmoeting
20h00 Inleiding thema, geleide meditatie, loopmeditatie,
stille meditatie.
ca 21h00. dharma-sharing
ca 21h30 afsluiting en opruimen
Samen thee drinken en persoonlijk contact voor wie wil
Wanneer we mediteren hebben we een gelegenheid om te oefenen, om te ervaren dat we meer zijn dan ons denken en voelen.
Als we mediteren creëren we een veilige, open ruimte waarin je geest kan ontspannen en kan waarnemen.
Je hebt alles in je om helder te kunnen zien, horen en denken.
Je bent groter, wijzer en stabieler dan je denkt.
De indeling van de avond is:
19:15: voorbereiden van de ruimte
19.30: aankomen, thee en ontmoeting
20h00 Inleiding thema, geleide meditatie, loopmeditatie,
stille meditatie.
ca 21h00. dharma-sharing
ca 21h30 afsluiting en opruimen
Samen thee drinken en persoonlijk contact voor wie wil
Wanneer we mediteren hebben we een gelegenheid om te oefenen, om te ervaren dat we meer zijn dan ons denken en voelen.
Als we mediteren creëren we een veilige, open ruimte waarin je geest kan ontspannen en kan waarnemen.
Je hebt alles in je om helder te kunnen zien, horen en denken.
Je bent groter, wijzer en stabieler dan je denkt.
Planting a tree.
Dear Friends,
Planting a tree
I entrust myself to the earth; Ik vertrouw me toe aan de aarde;
earth entrusts herself to me. de aarde vertrouwt zich toe aan mij.
I entrust myself to Buddha; Ik vertrouw me toe aan de Boeddha;
Buddha entrusts himself to me.. de Boeddha vertrouwd zich toe aan mij.
This is the 82nd Gatha in the book "Stepping into freedom", An introduction into Buddhist Monastic Training, by Thich Nhat Hanh.
When I close my eyes I see someone ( maybe even myself) on hands and knees on the ground, taking care of a small vulnerable plant. Dedicated, hopeful, trusting. Also knowing that it will take years to become a tree that gives shelter and fruit, often only long after the planter has left this world
With that the planting of a tree is an act of love and trust.
The earth trusts us, receives and cares.
When we use this as a metaphor for our relations, our contact with the people around us, we can see the long lines through time.
I see the other and know that part of me travels with the other and part of the other travels with me.
Every thing I do and say is a gift to the world, something that can grow like a tree that gives shelter and nourishment.
When I trust on the Buddha and let my Buddha nature speak, the presence of the Buddha grows.
Wisdom and compassion can grow in the world and offer shelter and nourishment.
This is the world we live in,
this is the world we give each other.
We share this life,
we are part of each others life.
Peacefulness, mildness and compassion fill my presence
It is a new moment, I live it in mindfulness
Warm greetings,
Hans
Dear Friends,
Planting a tree
I entrust myself to the earth; Ik vertrouw me toe aan de aarde;
earth entrusts herself to me. de aarde vertrouwt zich toe aan mij.
I entrust myself to Buddha; Ik vertrouw me toe aan de Boeddha;
Buddha entrusts himself to me.. de Boeddha vertrouwd zich toe aan mij.
This is the 82nd Gatha in the book "Stepping into freedom", An introduction into Buddhist Monastic Training, by Thich Nhat Hanh.
When I close my eyes I see someone ( maybe even myself) on hands and knees on the ground, taking care of a small vulnerable plant. Dedicated, hopeful, trusting. Also knowing that it will take years to become a tree that gives shelter and fruit, often only long after the planter has left this world
With that the planting of a tree is an act of love and trust.
The earth trusts us, receives and cares.
When we use this as a metaphor for our relations, our contact with the people around us, we can see the long lines through time.
I see the other and know that part of me travels with the other and part of the other travels with me.
Every thing I do and say is a gift to the world, something that can grow like a tree that gives shelter and nourishment.
When I trust on the Buddha and let my Buddha nature speak, the presence of the Buddha grows.
Wisdom and compassion can grow in the world and offer shelter and nourishment.
This is the world we live in,
this is the world we give each other.
We share this life,
we are part of each others life.
Peacefulness, mildness and compassion fill my presence
It is a new moment, I live it in mindfulness
Warm greetings,
Hans
Monday evening Our Sangha meeting is in the former church Mimosaplein2 Eindhoven
The format of this evening
19:15 : preparing the room
19h30: arriving , calming down with tea
20h00 Introduction, guided meditation, walking meditation,
silent meditation
ca 21h00. dharma-sharing
ca 21h30 Closing, clearing the room
Tea and personal contact for who wishes to stay
In meditation we can practice and experience that your insight is there, just stop and allow it to manifest.
You are bigger, wiser and more stable than you think.
