Saturday, May 14, 2022

Je ware thuis is verbinding - Your true home is connectedness

Thuis is verbinding,

Home is connectedness

Online Sangha avond, en meditatie in de Schatkamer
Maandag May 16, 2022   (English below)

Dierbare vrienden,

Af en toe zijn we verdwaald en denken we dat we de weg naar huis kwijt zijn.
Soms zelfs zo dat we overtuigd zijn dat we nooit meer thuis komen.
Echter je ware thuis is dit lichaam en dit moment. Alleen je aandacht is afgeleid en heeft je weg gevoerd van je ware thuis.
Je ware thuis kan niet weg of kwijt, het is altijd bij je.
Als je goed kijkt zie je dat je lichaam en geest onlosmakelijk deel is van deze wereld, in voortdurende uitwisseling.
Je lichaam en geest worden gevoed en gevormd uit de aarde en het leven. En je lichaam en geest voeden en vormen de wereld.
Zoals een boom, de wortel, de aarde een geheel vormen, inclusief water, lucht, zon en dieren.
Lichaam-geest, wortel en bron zijn een geheel, ze vormen een ondeelbare verbinding

Soms zijn we zo verdwaald en verward dat we ons willen afsluiten en in een donker hoekje schuilen.
De ironie is dat we ons daarmee nog verder afwenden van onze ware aard, ons ware thuis.
Een boom kan niet leven zonder water, aarde of lucht.


Als er een conflict is tussen mensen, dan is bij een van twee of bij allebei de verbinding uit de aandacht verdwenen.
De weg terug is de weg van de verbinding, naar de wortel en de bron van het leven. We zijn een ondeelbaar geheel.
Het donkere afgescheiden hoekje bestaat niet, je bent altijd verbonden met heilzame voeding en stabiliteit. De uitnodiging is om je aandacht daarnaar terug te brengen.

Bijvoorbeeld via je adem of je lichaamservaring kun je weer contact maken.
Kun je je aandacht weer terug brengen bij de verbinding en je innerlijke wijsheid.
Kun je weer herkennen dat de ander geen ander is, maar een deel van je ware thuis.
Dat je samen het leven bent

Ik wens ons een weekend vol vrijheid, dankbaarheid en verbinding,
Liefdevolle groeten,
Hans

Activiteiten naast de Sangha avonden
Van Jan Weeda ontvingen we de uitnodiging voor een zomerretraite in "De hof van Heden"
Van 9 tot en met 13 augustus organiseren we een retraite, op onze eigen plek aan de rand van bos en beek.
Zoals altijd als gezegd: op kleine schaal om in rust verbinding te ervaren.
Verblijvend in onze accommodatie of vanuit de nabij gelegen camping.
In deze LINK vind je verdere informatie.

Vanuit de Kapel-Eindhoven ontvingen we de uitnodiging om deel te nemen aan hun inspiratie bijeenkomsten:
Inspiratie Impuls "Luisteren naar je hart" op zondag 19 juni in de Blokhut van de Iriswijk
De Kapel Eindhoven organiseert we een paar keer per jaar een Inspiratie Impuls in Eindhoven. Het is een langere ochtend van 10 tot 13 uur, waar inspiratie en ontmoeting centraal staan. Zo zijn er een meditatief moment, een bijzondere wandeling en een inspirerende workshop. Onze benadering noemen we spiritueel, bezinnend, verbindend en creatief. We hopen dat je verbinding ervaart en een nieuwe impuls ontvangt.  Het thema van de komende keer is "Luisteren naar je hart".
De details van het programma, de verschillende workshops en de mogelijkheid om je aan te melden vind je op
https://kapel-eindhoven.nl/inspiratie-impuls/.

Bij voldoende interesse zal ik een aantal avonden naast de Sangha avonden organiseren (in workshop-vorm).
Om meer uitleg en achtergrond over de werking van de mind en de Boeddhistische kijk op de wereld.
Als je meer informatie wilt kun je me dat laten weten per mail aan Hans.

...........................................................................


Je bent welkom  live en online

De indeling van de avond is:
19:15: voorbereiden van de ruimte
19.30: aankomen, thee en ontmoeting
20h00   Video: A cloud never dies (ca 29min), stille meditatie, 
ca 21h00.  dharma-sharing
ca 21h30  afsluiting en opruimen
Samen thee drinken en persoonlijk contact voor wie wil


Wanneer we mediteren hebben we een gelegenheid om te oefenen, om te ervaren dat we meer zijn dan ons denken en voelen.
Als we mediteren creƫren we een veilige, open ruimte waarin je geest kan ontspannen en kan waarnemen.
Je hebt alles in je om helder te kunnen zien, horen en denken.
Je bent groter, wijzer en stabieler dan je denkt.  

                        

Your true home is connectedness

Dear friends,

Once in a while we are lost and we think that we lost our way home.
Sometimes we are even convinced that we will never get home a gain.
However your true home is this body and this moment. Only your attention is distracted and led your mind away from your true home.
Your true home cannot be gone or lost, it is always with you.
If you look closely you see that body-mind are inseparable part of this world, in constant exchange.
Your body-mind are nourished and shaped from the earth and life. At the same time your body-mind nourish and shape the world.
Like a tree, the root, the earth form a whole, together with water, air, sunshine and animals.
Body, Mind, Root and Source are a whole, they form an inseparable connectedness.

When there is a conflict between people, one of them or both have lost the connectedness from their awareness.
The road back is the road of connectedness, to the root and the source of being, of life.

For instance by following the breath or your bodily sensations you can regain contact,
and bring back your attention to your connectedness and your inner wisdom.

Have a wondrous day, with gratitude and connection,
Warm greetings,
Hans

Activities next to the Sangha evenings
Invitation by Jan Weeda to a summer retreat in August ( in Dutch)

Invitation by "Kapel-Eindhoven" for an inspiration workshop (in Dutch)

When there is sufficient interest I will organize several evenings next to the Sangha evenings (in the form of workshops).
Topic: Understanding of the mind and on the Buddhist view on the world.
If you want more information, pls send a mail to Hans.


You are welcome live or online
The format of this evening 
19:15 : preparing the room
19h30: arriving , calming down with tea
20h00  Video premiere: A cloud never dies (ca 29 min);
Silent meditation,
ca 21h00.  dharma-sharing
ca 21h30  Closing, clearing the room
Tea and personal contact for who wishes to stay


In meditation we can practice and experience that your insight is there, just stop and allow it to manifest.
You are bigger, wiser and more stable than you think.                         

No comments:

Post a Comment

Note: Only a member of this blog may post a comment.