"Ending" and "Beginning anew" in every moment. Sharing Happiness.

Dear Friends,

With this post I like to address 3 topics:

- invitation for coming Monday

- new development in the condition of Anna

- the Sangha-inquiry

This Monday evening we will have a special practice together:

Sharing Happiness. 

You are invited to bring and share something that makes you happy, this can be anything that is important to you. A song or a poem, a flower or an anecdote that makes you (or made you) happy and you want to share with the Sangha.

Doors will be open at 19h30 for tea and settling down.

Starting at 20h with a short silent sitting, we will spend the rest of the evening on Happiness.

Please mind that the Kapel (especially the floor) can be cold

Anna

Last week Anna has send an update on her condition. It hurts me deeply to tell you that her cancer has spread into her bones and that she currently is undergoing new and intensified treatment. During January we will know if this new treatment is effective.

Anna encourages us all with a clear and relaxed mind. She embraces her new situation as a new and uncharted part of life. She invites her contacts to share feelings and thoughts and live through it together.

A quote from her mail:

We nemen het zoals het komt. Ik merk dat mijn omgeving dat vaak lastiger vindt dan ik. De ‘vanzelfsprekendheid van dingen’ is er bij mij al een tijdje vanaf, en dat maakt het accepteren van de grilligheid van mijn ziekte op de een of andere manier gemakkelijker. Als het je wordt aangezegd dan zijn er niet meer zoveel keuzes te maken: dat is heel overzichtelijk. Het leven is plotseling kostbaarder geworden en ik kijk nu met andere ogen naar zaken. Ik ben dankbaar voor de inspiratie die volop borrelt en ik koester de verbondenheid die ik voel met anderen. Het valt mij op dat het onder lotgenoten vanzelfsprekender is om open en met ‘tumor-humor’ ervaringen te delen. Ik ben me bewust van de ongemakkelijkheid die mijn ‘nieuwe’ status bij velen teweeg brengt en dat maakt mijn toestand per definitie beladen. Heel begrijpelijk natuurlijk: dood en al zijn ‘bijverschijnselen’ zijn allesbehalve leuk en het denken daarover moet bij de meesten uit hun tenen komen, zeker als ze vol in het leven staan. 

If you want to hear more about Anna and her initiative please contact me.

This brings me to the last topic of this mail. After a message like above anything looks trivial, but this is the complexity of life.

Two weeks ago we had a sharing in the Sangha about the Sangha itself.

Also we send out an inquiry to learn about your experiences and thoughts

If you have not done so, please fill-out this questionnaire online:

https://docs.google.com/forms/d/1ke1_0MPWr6Ar3iTfqUZS32EihBFkj1b5mcmvUY3P7KQ/viewform?c=0&w=1&usp=mail_form_link

Enjoy your weekend and see you on Monday

Hans

Sutra van Kwan Yin

22-12-2014

Sutra van Kwan Yin (fragment uit de Lotus sutra) volgens de vertaling en herschrijving van Prof. Ton Lathouwers zie ook www.mahakarunachan.be

Hoe talloos de levende wezens ook zijn, ik beloof ze te bevrijden

Luister, luister, luister !
Hoor haar naam, en zie haar gestalte.
De hartekreet waarmee haar naam wordt genoemd
bevrijdt ons van alle kwaad.

Stel dat je alle houvast verliest
de grond onder je voeten verdwijnt,
één gedachte aan Kuan Yin,
en je bent als de zon in het oneindige heelal.
*

Als je wordt achtervolgd door het kwaad,
en te pletter loopt op een ondoordringbare muur,
één gedachte aan Kuan Yin,
en er wordt je geen haar gekrenkt.

Als alles je ontnomen wordt,
en innerlijke verscheurdheid onvermijdelijk is,
één gedachte aan Kuan Yin's reddende kracht,
en mededogen keert alles ten goede.
*

Als je van alles afgesloten bent,
aan handen en voeten gebonden,
zal één gedachte aan Kuan Yin,
je onmiddelijk bevrijden.

Als je bezeten bent door angst,
ontreddering en vertwijfeling,
één gedachte aan Kuan Ying,
en niets hiervan zal je nog deren.
*

Waarachtige Kuan Yin ! Zuivere Kuan Yin !
Kuan Yin die grenzenloze wijsheid zijt !
Vol van mededogen en erbarmen.
Bron van ons eeuwige verlangen, van onze aanbidding.

Oh Jij die stralend bent, smetteloos en schitterend !
Zon van wijsheid waardoor nacht verdwijnt !
Oh Jij die storm en ramspoed overwint !
Jouw Glorie vult het hele universum !
*

Roep haar aan, en twijfel niet !
Kuan Shih Yin, een klank die zuiver is en heilig !
Zij die geheel door doodsangst zijn bevangen
Zullen altijd door haar gedragen worden.

Voor de volmaaktheid van haar mogelijkheden,
voor het mededogen in haar ogen,
voor de oneindigheid van haar zegeningen:
buigen wij in diepe devotie ons hoofd.
*

Als iemand gered kan worden door een Boeddha of een Bodhisattva,
dan zal Zij die gestalte aannemen.
Als iemand gered kan worden door een Boeddhistische heilige,
dan zal Zij die gestalte aannemen.

Als iemand gered kan worden door een monnik of een non,
dan zal Zij die gestalte aannemen.
Als iemand gered kan worden door een leek,
dan zal Zij die gestalte aannemen.

Als iemand gered kan worden door een kind,
dan zal Zij die gestalte aannemen.
Als iemand gered kan worden door een hoog bejaarde,
dan zal Zij die gestalte aannemen.
*

Als iemand gered kan worden door de Christelijke Verlosser,
dan zal Zij die gestalte aannemen.
Als iemand gered kan worden door de Moeder Gods,
dan zal Zij die gestalte aannemen.

Als iemand gered kan worden door engelen of heiligen,
dan zal Zij die gestalte aannemen.
Als iemand gered kan worden door de Lijdende Dienaar van Jahweh,
dan zal Zij die gestalte aannemen.

Als iemand gered kan worden door de Shechinah uit de Joodse mystiek,
dan zal Zij die gestalte aannemen.
Als iemand gered kan worden door profeten of chaddiks,
dan zal Zij die gestalte aannemen.
*

Als iemand gered kan worden door een wijze in de Islam of Soefi,
dan zal Zij die gestalte aannemen.
Als iemand gered kan worden door een god of godin uit het Hinduïsme,
dan zal Zij die gestalte aannemen.

Als iemand gered kan worden door een overtuigd atheïst,
dan zal Zij die gestalte aannemen.
Als iemand gered kan worden door hen die volkomen mislukt zijn,
dan zal Zij die gestalte aannemen.

Als iemand gered kan worden door de meest verlorenen,
dan zal Zij die gestalte aannemen.
Als iemand gered kan worden door monsters of demonen,
dan zal Zij die gestalte aannemen.
*

Temidden van alle angst en verschrikking
zal Kuan Yin ons onbevreesdheid schenken.
Zij is altijd bereid te luisteren naar het roepen om hulp,
van hoever die roep ook mag komen.

Haar universele geloften zijn afgelegd vóór alle eeuwen.
Ze zijn onpeilbaar diep als de oceaan.
Haar alles verlichtende Licht
vervult het hele universum.

Links

Dear Friends,

From our Sangha members we received following 2 links :

One is the link to the TV program:
Hoe wordt je een gelukkig mens (How to become a happy person
A documetary about scientific research on Mindfulness
http://www.tvgids.nl/zoeken/?q=hoe+word+je+een+zorgeloos+mens

And a link to a Plumvillage song on Sangha:
Go as a river (by the monks and nuns of Plumvillage)
http://youtu.be/B_sfmBOV5kU

Kind regards
Hans

Sangha

Dear Friends,

As announced we will spend time together experiencing and sharing what it means for us to practice in a Sangha.

Our Sangha exists allmost 7 years now, and the group has grown bigger and stronger.

For many of us it has become an anchor in the week, meditating and sharing together every monday evening.

Also many participants come once or few times per month.

Some are ill and take comfort in sitting at home monday evening and feel connected.

It has been a long time since we have discussed together what to do and not do on a Sangha evening.

As the Sangha belongs to the Sangha,

We like to spend the evening together and share what the Sangha means to us and to share what we hope to find.

We will watch a short video of Thay, speaking about Sangha.

After this we will have a silent meditation.

You are invited to share what you like or like to improve or change, 

or give proposals for Sangha activities.

for instance share on 

meditation,

Sitting / walking

Walking outside

Dharmatalks (video)

Inviting a teacher for talks

Singing

reading book together

Dharma sharing

the location (kapel)

days of mindfulness.

Or just share what the Sangha means to you

You can share during the evening or in return of this mail.

Hope to see you all monday, or hear from you by mail

Have a wonderful weekend !

Hans