Dear Sangha Friends,

Beste Sangha Vrienden,

(english below)

Thich Nhat Hanh heeft een tijd terug geschreven "Be at home where ever you are"

over de kunst om bij jezelf te zijn en geluk aan te raken;

Onafhankelijk van waar je bent en wat de omstandigheden zijn.

Ik zie om me heen mensen die elkaar opzoeken en steunen,

bedrijfjes die starten door met elkaar te ruilen ipv met geld te betalen.

Mensen die opgewekt hun leven leiden ondanks ziekte, werkeloosheid, koude zomers..

Het lukt mij af en toe als ik de vogels hoor, en het ruisen van de wind in de bladeren

het tikken van de druppels op het dak om in te ademen en te voelen dat ik leef en hoe bijzonder dat is.

Maandag zullen in we onze meditatie onze aandacht richten op thuis komen bij ons zelf.

Some time ago Thich Nhat Hanh wrote : "Be at home where ever you are"

about the art of being with yourself and touching happiness.

Independent of where you are or of the external circumstances.

I see people around me that are living their life joyfully in spite of sickness, unemployment, cold summers ..

Now and then, when I hear the birds and the wind through the leaves and the ticking of the raindrops on the roof,

I manage to feel that I am alive and how special that is.

Monday we will focus our attention on coming home to yourself

Doors will be open at 19h30

at eight we will start with guided meditation

then silent walking

Silent sitting

we will close with Dharma sharing

Have a wonderous weekend !

Hans