Saturday, April 11, 2026

You are the roots. Je bent de wortels.

 



 

You are the roots.
Je bent de wortels.
 

Meditatie en uitwisseling in "de Schatkamer"
Maandag 13 April, 2026   (English below)


Dierbare Sangha,

Wie heeft me leren lopen?
Hoe oud is de kalk in mijn botten?
Wie heeft me leren kijken naar de wonderen van de wereld?
Wie was en is een gids voor mij?

Ben ik me bewust van hoeveel ik ontvangen heb?
Ben ik me bewust van alle wijsheid en vertrouwen die mij hier gebracht heeft?

Kan ik herkennen wat ik doorgeef?

De uitnodiging is: met aandacht, zonder oordeel, open aanwezig zijn vanuit je thuis. Verbinding te maken met de realiteit, te onderzoeken, je leven te leiden met mindfulness, compassie en helder inzicht.

Maandagavond zullen we mediteren en delen over pure gewaarwording van de uitdoving.
Ik wens ons een mooi weekend: 

Vandaag wordt mijn vreedzame dag

Warme groeten
Hans



You are the roots.

Meditation and sharing in "de Schatkamer" this Monday evening.
 
Dear Sangha,

Who taught me how to walk?
How old is the Calcium in my bones?
Who showed me to look at the wonders of the world?
Who was and is a guide to me?

Am I aware of how much I received?
Am I aware of the wisdom and trust that brought me here?

Can I recognize what I pass on?

The invitation is to be present, open, with mindfulness, without judgement. Be present from your true home, from your source. Allow the connectedness to be. You are invited to connect to reality, to investigate, to lead your life with mindfulness, compassion, with clear insight.

This Monday evening we will meditate and share together about pure awareness of the cessation, the dissolving.
I wish us a wonderful weekend:

Today is going to be my peaceful day

Warm regards
Hans


Saturday, April 4, 2026

Pasen - Easter 2026.

 



Pasen - Easter 2026.


Dierbare Sangha,

We wensen ieder mooie paasdagen vol verbinding en vrijheid.

Ons bereikte het bericht dat onze leraar Thay Cuong Lu opgenomen is in het ziekenhuis van Gouda, hij heeft vergiftigings verschijnselen. De bron van deze symptomen is helaas nog niet vastgesteld.
Hij maakt het ondertussen goed en is herstellende.
We wensen hem beterschap vanuit de diepte van ons hart.

In onze beoefening hebben we het vaak over de twee dimensies waarin we de realiteit waarnemen.
De historische dimensie en de ultieme dimensie.
In de historische dimensie is onze aandacht gevangen door de beroering en kakofonie van alledag.
De ultieme dimensie brengt ons in verbinding over ruimte en tijd. Er is geen afscheiding of concepten, geen komen, geen gaan.

De ervaring van de verbinding geeft ons vertrouwen en innerlijke vrede.
Het geeft het diepe inzicht dat wij een voortzetting zijn van onze voorouders (onze wortels) en dat wij de wortels vormen van de generatie na ons.
Geboorte en dood hebben geen betekenis in de ultieme dimensie.

Vandaag is een vreedzame dag

Warme groeten
Hans


Meer informatie over de conditie van Thay Cuong Lu is te vinden op facebook en op Linked-in. Daar is ook een video boodschap van Thay Cuong Lu
Linked-in:
Engels:
https://www.linkedin.com/feed/update/urn:li:activity:7446208715093012480/?originTrackingId=NTPwPSOsTlrXwUB%2BkD5rVw%3D%3D

Nederlands:
https://www.linkedin.com/pulse/medische-situatie-cuong-lu-mind-only-boeddhistische-psycholog-gto6e/?trackingId=bmysnWzvQd2RZ0jkLWikyw%3D%3D

facebook:
https://www.facebook.com/mindonly.org


Page 48 of the book: 'Wait' by Cuong Lu

Easter 2026.
 
Dear Sangha,

We wish all a happy Easter filled with connectedness and freedom.

We received the message that our teacher Thay Cuong Lu has been hospitalized in Gouda with symptoms of poissonning. The source of his condition has not yet been established.
His condition has improved and he is recovering. We wish him well from the depth of our hearts.

In our Buddhist practice we often talk about two dimensions in which we perceive reality.
The historical dimension and the ultimate.
In the historical dimension our awareness is fully absorbed by the commotion and cacophony of day to day life.
The ultimate dimension brings us connectedness over time and space. There is no separateness or concepts, no coming no going.

The experience of connectedness gives us confidence and inner peace.
It gives the deep insight that we are the continuation of our ancestors (our roots) en that we are the root of the generations after us.
Birth and death are meaningless in the ultimate dimension.

Today is going to be my peaceful day

Warm regards
Hans

More information on the condition of Thay Cuong Lu can be found on Facebook and Linked-in:

English:
https://www.linkedin.com/feed/update/urn:li:activity:7446208715093012480/?originTrackingId=NTPwPSOsTlrXwUB%2BkD5rVw%3D%3D

Nederlands:
https://www.linkedin.com/pulse/medische-situatie-cuong-lu-mind-only-boeddhistische-psycholog-gto6e/?trackingId=bmysnWzvQd2RZ0jkLWikyw%3D%3D

facebook:
https://www.facebook.com/mindonly.org