De realiteit is ondeelbaar,
Reality is undivided.Maandag Juni 27, 2022 (English below)
Dierbare vrienden,
Een tijdje terug stuurde ik dit plaatje mee met de uitnodiging:
Het
toont de onderlinge verbinding tussen de wortel, de stam, de takken, de
bladeren, de lucht, de zon, de wolken, de regen, de aarde.
Neem een van deze weg en het totaal kan niet meer bestaan.
Waar begint de boom, of is er een einde? Is de boom begrensd in de ruimte?
Wanneer is de boom? Is er een geboorte of dood?
Deze week las ik in een tekst van Thay; vrij vertaald was dat als:
Het blad voedt de stam en de wortels met lucht en met de energie van de zon, Is het blad dan de vader van de wortel?
De wortel voedt de stam en de bladeren met het water en de stabiliteit van de aarde, is de wortel de moeder van het blad?
Zodra je even stilstaat en dieper kijkt of voelt, zie en ervaar je dat niets zonder al het andere kan verschijnen.
Bij mij volgt dan onmiddellijk een gevoel van ontzag, verbinding en dankbaarheid.
Toch is het in het dagelijks leven lastig om direct in die ervaring te
komen, zeker in relatie tussen mensen die ieder een ander idee hebben
van een volgende stap.
Onze mind, ons bewustzijn is een meester in het onderscheiden, opdelen
en benoemen. Voor je het doorhebt is er in je mind een ik en een jij,
een hier en een daar, een gisteren en een straks. We realiseren ons
nauwelijks dat we maar een klein stukje van de realiteit kunnen zien en
toch nemen we onze gedachten aan als waar.
Doordat we deel zijn van het geheel worden we gedragen, tegelijkertijd
dragen wij het geheel, Ieder van ons heeft ook een bijdrage in het
geheel.
Als er iets onverwachts gebeurt denken sommige mensen "Heb ik iets verkeerd gedaan"
Anderen denken bij die zelfde situatie "heb ik weer, ik ben altijd de klos"
Anderen denken mogelijk "Wie heeft dat gedaan !"
Het is onze mind die scheiding brengt in de realiteit, die direct vertaald naar ik of jij, hier of daar etc
Het helpt om te stoppen en een tweede keer te kijken, om een poging te wagen om het totaal te zien.
Als er een conflict is tussen mensen, dan is bij een van twee of bij allebei de verbinding uit de aandacht verdwenen.
De weg terug is de weg van de verbinding, naar de wortel en de bron van het leven. We zijn een ondeelbaar geheel.
De uitnodiging is om je aandacht daarnaar terug te brengen.
Bijvoorbeeld via je adem of je lichaamservaring kun je weer contact maken.
Kun je je aandacht weer terug brengen bij de verbinding en je innerlijke wijsheid.
Kun je weer herkennen dat de ander geen ander is, maar een deel van je ware thuis.
Dat je samen het leven bent
Ik wens ons een weekend vol vrijheid, dankbaarheid en verbinding,
Liefdevolle groeten,
Hans
Je bent welkom live en online
De indeling van de avond is:
19:15: voorbereiden van de ruimte
19.30: aankomen, thee en ontmoeting
20h00 Video: A cloud never dies (ca 29min), stille meditatie,
ca 21h00. dharma-sharing
ca 21h30 afsluiting en opruimen
Samen thee drinken en persoonlijk contact voor wie wil
Wanneer we mediteren hebben we een gelegenheid om te oefenen, om te ervaren dat we meer zijn dan ons denken en voelen.
Als we mediteren creëren we een veilige, open ruimte waarin je geest kan ontspannen en kan waarnemen.
Je hebt alles in je om helder te kunnen zien, horen en denken.
Je bent groter, wijzer en stabieler dan je denkt.
Dear friends,
Some time ago I send the above picture of a tree and roots with the invite.
It shows the interconnectedness and the interdependence of the roots, the stem, the branches, the leaves, the air, the sunshine, the clouds, the rain and the earth.
Take one of these out and the total cannot exist anymore
Where is the beginning of the tree? is there an end?
When is the tree? Is there a birth or a death?
This week I was reading a text from Thay, I translate it to:
The leaf is feeding the stem and the root with the air and the energy of the sun, is the leaf the father of the root?
The root is feeding the stem and the leaf with water and stability from the earth, is the root the mother of the leaf?
As soon as you stop and look deeper, you see and experience that nothing can exist without the rest.
For me that invokes a direct feeling of awe, connectedness and gratitude.
Still it is very difficult in daily life to experience this, especially in relationships between people, certainly when each has a different idea of what the next step can be.
Our mind is a master of dividing, categorizing and expecting.
We hardly realize that we only see part of the whole, but still we take our thoughts as the truth
When there is a conflict between people, one of them or both have lost the connectedness from their awareness.
The road back is the road of connectedness, to the root and the source of being, of life.
For instance by following the breath or your bodily sensations you can regain contact,
and bring back your attention to your connectedness and your inner wisdom.
Have a wondrous day, with gratitude and connection,
Warm greetings,
Hans
The format of this evening
19:15 : preparing the room
19h30: arriving , calming down with tea
20h00 Video premiere: A cloud never dies (ca 29 min);
Silent meditation,
ca 21h00. dharma-sharing
ca 21h30 Closing, clearing the room
Tea and personal contact for who wishes to stay
In meditation we can practice and experience that your insight is there, just stop and allow it to manifest.
You are bigger, wiser and more stable than you think.
