Er is meer verbinding dan afgescheidenheid ; There is more connectedness than division

 Er is meer verbinding dan afgescheidenheid

There is more connectedness than division

Meditatie en uitwisseling in "de Schatkamer"
Maandag 27 mei, 2024   (English below)

 
Dierbare Sangha,
Gaat het ons lukken om elkaar te vinden? Om samen op te trekken en elkaar te steunen?

Ik ben overtuigd van wel.

De reden daarvoor is eenvoudig: er is meer verbinding dan verdeeldheid. Het is onze aandacht die afdwaalt, het is onze aandacht die zich verliest in de het zoeken van verschillen. Als je stopt en goed om je heen kijkt, zie je en voel je dat deze wereld een geheel is. Dan heb je geen woorden nodig om je te realiseren dat we geboren worden uit de natuur en dat we gedragen worden door de aarde. Het is door de lucht dat we ademen, het is door de aarde dat we eten, het is door de zon dat we ons kunnen warmen en kunnen groeien. En als je nog een stap dieper kijkt is het door de ander dat je kunt bestaan. De wilskracht, de dromen en de toewijding van onze ouders en voorouders hebben er voor gezorgd dat wij hier nu zijn. De artsen, de leraren, de metselaars, de liedjes schrijvers, de bakkers, de uitvinders, de bestuurders en alle anderen maken de wereld waarin we kunnen leven. Zonder de ander zouden we niet kunnen bestaan. Ons bestaan is verweven en we zijn van elkaar afhankelijk.

In zijn boek "Happiness is overrated",  schrijft Thay Cuong Lu :
"Mind separates the world into inside and outside. The inside world and the outside world are both made of images. Even the world is a representation. [...]  There is a unified world that is neither inside or outside."

Dus als onze aandacht afdwaalt, door bijvoorbeeld angst of frustratie, zien we de schoonheid van de verbinding niet meer.

Dit is de reden dat ik vertrouwen heb, dit is de reden dat ik overtuigd ben dat we elkaar kunnen vinden. We kunnen onze aandacht weer terugbrengen en elkaar weer zien.

Maandagavond zullen we samen mediteren en delen.
De komende dagen kunnen we oefenen om te leunen in de verbinding en voelen dat we elkaar dragen
Warme groeten
Hans

De bijeenkomst vindt Maandag avond plaats in de Schatkamer Mimosaplein 2 

De indeling van de avond is:
19:15: voorbereiden van de ruimte
19.30: aankomen, thee en ontmoeting
20h00  Inleiding thema, geleide meditatie, loopmeditatie,
stille meditatie. 
ca 21h00.  dharma-sharing
ca 21h30  afsluiting en opruimen
Samen thee drinken en persoonlijk contact voor wie wil

Wanneer we mediteren hebben we een gelegenheid om te oefenen, om te ervaren dat we meer zijn dan ons denken en voelen.
Als we mediteren creëren we een veilige, open ruimte waarin je geest kan ontspannen en kan waarnemen.
Je hebt alles in je om helder te kunnen zien, horen en denken.
Je bent groter, wijzer en stabieler dan je denkt. 

                        

There is more connectedness than division.

Dear friends,

Will we succeed in finding each other? Can walk together and support eachother?

I am convinced we can!

The reason for that  is that there is more connectedness than division. It is our attention that wonders off.
It is our attention that looses itself in finding differences.
When you stop and look around you notice that the world is a whole. When you allow that awareness to sink-in you need no words to realize that we are born from nature and that we are carried by the earth. It is by the air that we breathe, it is by the earth that we eat, it is by the sun that we can warm ourselves and we can grow.
When you look one step deeper you notice that it is by the other that we can exist. The willpower, the perseverance the dreams of our ancestors made it possible for us to be here. The doctors, the teachers, the bricklayers, the songwriters, the bakers, the inventors, the stewards and all the others are realizing the world that we offer each other. Without the other, we could not exist. Our existence is interwoven and we depend on each other.

In his book "Happiness is overrated", Thay Cuong Lu writes:
"Mind separates the world into inside and outside. The inside world and the outside world are both made of images. Even the world is a representation. [...]  There is a unified world that is neither inside or outside."

So when our attention wanders off, for instance by fear or frustration, we no longer see the beauty of connectedness.

This is the reason that I am confident that we will find each other. We can bring our attention back and see each other again.

I wish us many discoveries of connectedness, in kindness and mildness,
warm greetings
Hans